A genuine taste of Spain is ample reward for the effort that goes into making this summer beverage with fresh fruit.